Nyaa archive 1427094

[entameSubs] Yu-Gi-Oh! SEVENS - Episode 63 [720p]

Saved on 2026-09-17 22:06:50. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
sakaki
Category
Anime - English-translated
Published
2021-08-29 20:43:37
Size
636.3 MiB
Info hash
4cdf4df48b3b0887d4727126d3a2015507603401
Information
https://entamesubs.com

Description

Translation, timing, subbing: me
Proofreading: angelthinktank

🤷‍♀️

Tip jar: https://ko-fi.com/sakaki
FAQ: https://entamesubs.com/faq

Edit: Made this while pulling an all-nighter. GDrive has muxed fix for a small error or you can just download the .ass if it bothers you.
It's just a color change for 7 Chance to be a Trap card and fixing a minor typo. Also changing Roa's trap to be in line with YGOrg's translation.

Comments 4

--- 63.ass
+++ 63v2.ass
-It seems that has world has\Nfinally realized my true majesty.
+It seems that the world has\Nfinally realized my true majesty.
-{\c&HA8D982&}7 Chance{\c&HFFFFFF&}?
+{\c&HE49CFF&}7 Chance{\c&HFFFFFF&}?
-I use {\c&HA8D982&}7 Chance{\c&HFFFFFF&}.
+I use {\c&HE49CFF&}7 Chance{\c&HFFFFFF&}.
-then {\c&HA8D982&}7 Chance{\c&HFFFFFF&}'s effect gives me 3000 LP!
+then {\c&HE49CFF&}7 Chance{\c&HFFFFFF&}'s effect gives me 3000 LP!
-I activate {\c&HE49CFF&}The Demon King Band's Comeback Tour{\c&HFFFFFF&}!
+I activate {\c&HE49CFF&}Easter of the Dark Rulers{\c&HFFFFFF&}!
-To activate {\c&HA8D982&}Absolute Heavenly Mountain Dragon{\c&HFFFFFF&}!
+To activate {\c&HA8D982&}Dragon Surpassing the Heavenly Heights{\c&HFFFFFF&}!

ass-only v2

You can use this tiny (~3 KiB) patch to avoid downloading ~636 MiB again for the untagged v2 from the DDL.

Hi, if possible, could you ask your raw provider to distribute sevens ep 57 and 59 as well? if you can't, that's fine
Thanks