Nyaa archive 1426854

[MC] Binbougami ga! | Good Luck Girl! (BD 1080p x264 Hi10P FLAC Dual Audio)

Saved on 2026-09-19 16:18:53. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

Get DDL on discord


Source Kuroi-raws
Video 1080p x264 10-bit
Audio 1 English 5.1 FLAC 24-bit
Audio 2 Japanese 2.0 FLAC 24-bit
Subtitles 1 English ASS [Lyrics/Signs [gg/SakuraCircle]] (default) (forced)
Subtitles 2 Japanese ASS [English Subtitles [gg/SakuraCircle]]
Mediainfo https://pastebin.com/jSAESAnD

Comments 10

@Dex_Luther well why did you left then?

ffs waiting anyone to backconnect to my port forwarded ass

the guy on Virgin Media ISP goes online for few hours a day and seeds with 40kbit speed. I guess its better than nothing but hopefully he doesnt die there or consider this only english dubbed torrent for this title - dead. See ya next month when I finally become a seeder

Seems like this Anime is really unpopular, otherwise there would be more than the "gg" translations around, which are the worst subs I've had the pleasure of dealing with in quite some time. It's like the subbers were 8th graders who thought "let's put at least one "fuck", "shit", "bitch" or "tits" in the translation everytime someone shouts or talks aggrevated! That way it gets way more funny! HEHE!". That's probably how every "Binbougami" (which means poverty god btw) became something like "beggar bitch" or some other variation of it. Or "Ushi onna" (which means Cow woman) became "Cow tits". And these are just two examples of about 5 to 10 per episode.