Nyaa archive 1423950
[SubsPlease] Kaizoku Oujo - 03 (1080p) [6808B6E5].mkv
Saved on 2026-09-17 21:57:02. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Visit our new website now!
Released by SubsPlease group. We strive for consistent and fast English subbed releases, basically a better HorribleSubs replacement. You should be able to always count on us.
Currently seeding with 10gbit/s of bandwidth, but still looking for more dedicated seeders! Please seed!
Please let us know if there are any issues with the file!
Comments 1
lines 88-89 needs work cannot make sense of the Signs on the sheet of paper, unlike Crunchyroll's version.
Fixed lines:
Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:19.02,*Default,text,0,0,0,,{\a6\fs75\pos(960,20)}1 2 3 4 5 6 7\NMa Shi Karin E Kaede Tsu Yu
Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:19.02,*Default,text,0,0,0,,{\fs64}GO STAY GO GO GO GO GO\N\N\N\N\N\NTsubaki Yukimaru Kaede Shitan Makaba Enju Karin
after "So that's Bar-Baral..."
Missing the following Sign
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:51.75,*Default,Sign,0,0,0,,{\pos(975,935)}Free City "Bar-Baral"
My Script settings Info: incase it turns out different.
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.000000