Nyaa archive 1420058

[aKraa] Evangelion:3.0+1.01 Thrice Upon a Time [1080p] [WEB-DL] [H.264] [DDP 5.1] [Multi-Audio] [Multi-Subs]

Saved on 2026-09-17 21:44:25. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
aKraa
Category
Anime - English-translated
Published
2021-08-12 16:01:43
Size
11.6 GiB
Info hash
da82cd5d9804590a79efaada2d0bf6a5e19d3137
Information
No information.

Description

Video:
1920x816 | H.264 @ 3568 kb/s

Audio:
DDP | 5.1 @ 640kb/s
Japanese, English, Chinese (Taiwan), German, Spanish (Latin American), Spanish (European), French, Hindi, Italian, Korean, Portuguese

Subtitles:
SRT
English (CC), Arabic, Danish, German, Spanish (Latin American), Spanish (European), Finnish, Filipino, French, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese (CC), Korean, Malay, Norwegian, Dutch, Polish, Portuguese (Brazilian), Portuguese, Russian, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)

MediaInfo

Preview 1
Preview 2
Preview 3
Preview 4
Preview 5

KV

Comments 13

Does anyone know if the third movie on Amazon is gonna be the 3.333 version? On the original announcement I believe they just had it say 3.33 but the point of 3.333 is to be the new "true version" to go in line with the final movie.

Thank you so much!!

Gonna second what others are saying: a release of the first three movies with their new dub tracks would be fantastic.

@DamianV8501 No way to know. Although there will be a blu-ray coming out, so you will be able to get it on nyaa.

You could run a vpy script that makes comparaisons between 2 videos, since iirc it's color changes and whatnot
But I doubt people will have the patience to do this

Are there supposed to be major changes to the first 3 movies? dialog or subtitle changes? or is it purely improved audio and such?

@Exidy The first three got redubbed completely to match the cast being used on the 3.0+1.01 dub. There might be colour differences due to encoding but nothing intentionally changed. However, 3.33 got a revision called 3.333 that was done in 2K and features many minor retouches and reshoots, but I don't know if Amazon has that version; its JPBD comes out on August 25th.