Nyaa archive 1419150

[Kulot] Shakugan no Shana III [BDRip 1280x720 x264 Vorbis] | Final | Third | 3

Saved on 2021-11-17 20:15:22. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

Encode: Yousei-raws
Audio: Vorbis
Subtitles: Doki

Just made this for personal use and thought I'd share. It's a simple mux of Doki's subtitles/chapters with Yousei-raws' encode. Don't like the dub enough to properly sync and make signs/songs for 24 episodes.

The BDs are terrible for the first two seasons (Funimation's DVDs are downscaled from this). The R2J DVD encodes mentioned below are recommended:

Doki's DVD release for the first season.
SumiSora & Ktxp's DVD encode muxed with subtitles is probably the best option for the second season. As far as I know, the only options for subtitles are SS-Eclipse and the official ones (Exiled-Destiny in the link).

Comments 1