Nyaa archive 1405355

[Rom & Rem] Mahouka Koukou no Yuutousei - 01 [Web][H265][10bits][1080p][AAC] (Modified subtitle)

Saved on 2026-09-17 21:04:13. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Roman-sama
Category
Anime - English-translated
Published
2021-07-03 20:54:36
Size
265.2 MiB
Info hash
f177ca827e12784c941da689ad58743cac868a59
Information
No information.

Description

Original Video & Audio: SubsPlease
Original subtitle: SubsPlease (Funimation)

Changelog:

  • Added honorifics
  • Reversed Japanese family names & given names back to original Japanese order
  • Re-timed all the sloppy timestamps made by the famous lazy Funimation subber who should've been fired but still being employed for some reason

alt text
alt text

Comments 17

Original Video & Audio: SubsPlease

Red entries (remake) are torrents that match any of the following:
Reencode of original release.

This should be tagged as a remake.

^ "Re-timed all the sloppy timestamps made by the famous lazy Funimation subber who should’ve been fired but still being employed for some reason"

Its not just a re-encode.

^ “Re-timed all the sloppy timestamps made by the famous lazy Funimation subber who should’ve been fired but still being employed for some reason”

Its not just a re-encode.

That’s why i only mentioned about the video here. If you re-encode a video of an original release then your release will be a remake.

^ What part of "strictly re-encodes" do you not understand? Again. Please stop. You're the only one who cares about this shit.