Nyaa archive 1393637

[Setsugen] Shaman King (2021) - 08 [1080p][SUB ENG].mkv

Saved on 2026-09-17 20:31:34. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Setsugennoao
Category
Anime - English-translated
Published
2021-06-03 15:21:08
Size
570.0 MiB
Info hash
6d2e7b29de74897991942582f0e4352e173ff80f
Information
https://fansub.setsugen.dev/about

Description

Hi!

For more info, you can also read the v0 description

There are two tracks: Localized (en) and Unlocalized (enm).

Soo, Mysteria was supposed to drop this show on episode 10 but for personal reasons, she had to drop it sooner.

Subtitles: English

I hope you'll like this version!

Myanimelist | Anilist

Discord Server

⬇ Thanks to these folks :3 ⬇

Roles:
Translation: Setsugen
TLC: Setsugen
Editing/QC: Setsugen
Typesetting: Dani199
Encoding: SOFCJ-Raws
Song Styling: Mysteria/J0my

Comments 8

@StayHidden The problem isn't QC, as that is generally for finding grammatical errors, typos, and stuff like that (even though I appreciate people that point out stuff in the comments, as it speeds things up). That is a problem in v0 as I can't watch 2 other times the episode as I did for this v1. My main hurdle is not being a native English speaker so I don't really get those expressions I write that sound off or unnatural, and finding/fixing them is the work of an editor.

@daun_bozqew I hope you're joking, regardless she has got her problem and time. Most importantly she can do the fuck she wants.
Please refrain from writing stuff like this in upload comments, especially mine as I don't stand shit like this.

I see. Well I hope you can find someone. I'd offer, but I retired from the scene a long time ago... I'd just end up slowing you down...