Nyaa archive 1388253
[Arid] Berserk (1997) [Dual-Audio][BDRip 1440x1080 x264 FLAC AAC]
Saved on 2021-08-29 12:40:34. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
| Sources | |
|---|---|
| Video | GRAINY |
| Audio Track 1 | GRAINY (Japanese 2.0 FLAC 16-bit) |
| Audio Track 2 | GRAINY (English 2.0 AAC 155kb/s) |
| Subtitle Track 1 | English [Dekinai] (jpn) |
| Subtitle Track 2 | Signs/Songs [Dekinai] (eng) |
| MediaInfo | https://pastebin.com/XFZUKC73 |
Notes:
Subtitles taken from ZQ's release. I spell-checked all the subtitles and made these changes:
ep 1 - choiche -> choice
ep 3 - Todays to Today's
ep 4 - Todays to Today's
ep 5 - Damnit to Dammit
ep 6 - musn't to mustn't
ep 9 - thoughful to thoughtful
ep 10 - thnk to think
ep 11 - Damnit to Dammit, Wth to With
ep 13 - anymroe to anymore
ep 14 - Basicly to Basically
ep 19 - Basicly to Basically
ep 23 - delay by +500ms
RIP Miura, taken too soon.
Comments 26
Legend
This > 2016 adaptation
RIP Miura.
There was a 2016 adaptation?
No^
no never heard of one
RIP
I dug my own grave, now can someone put me in a coffin pls?
Why did you use AAC instead of FLAC ??
noice thank you for this
because lossless is a meme
RIP
@ayoub_
because I didn't check if berserk had flac audio on any release (it does which is my bad for not adding)
RIP Miura
2016? tf you talking about there is only 1997
2016 Berserk? Thats the vidya game right? <_< Must be, cannot find any info on ANOTHER Berserk Animu... d(-v_v-)b
is it only me, or do the chapters need to be moved a couple of frames forward?
Rip Kentarou Miura!
RIP Mr. Miura
rip miura
[CLANG]
Also RIP
RIP Miura we love you
Thanks
Godly!!!
Mate, "damnit" was spelled correctly in the subs then you broke it lmao.
see this and this, also I don't think it'll ruin your watching experience the one letter change
if anything complain about the fact I left genteel in instead of changing it to gentle for simplicities sake