Nyaa archive 1380938
[Kulot] Black Lagoon Complete [BD 1080p x264 FLAC]
Saved on 2021-08-10 21:10:02. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Removed the dub from Legion's release and corrected the track names/tags. Added Roberta's Blood Trail and the omake.
Encode:
Beatrice-raws 01-12
Yousei-raws (13-29, Omake)
Subtitles:
01-24 Rising Sun
25-29 TastyMelon
Omake OZC-Anime
(UPDATE) Omake with Rising Sun's subtitles instead of OZC's is here:
https://nyaa.si/view/1381022
Comments 9
this has been skipped by animetosho, could you share subs and fonts?
Thanks. Looks like this version is the one to keep
dub > sub
Removing the dub from Black Lagoon is literally a sin.
I'd remove the japanese audio but never the english dub-that's totally fucked up!! The english dub is way better than the japanese.
Grab other releases then? Embrace native language media. I for one prefer the subbed version.
@Kulot99 Thanks. Rising Sun did the Omake special subs too but my attachment upload seemed to have been lost in Legion's now deleted v1 release page. Here's a reupload if anyone wants them for consistency.
https://www.mediafire.com/file/ajxu5ekr29lpnwc/Specials.zip/file
lol. Maybe I'm a Black Lagoon heretic? I can understand the love for the dub. It does make sense story-wise. It's not for me though.
Thanks@Mabby. I'll upload another torrent for the omake with Rising Sun's subtitles.
@pip3
https://www.mediafire.com/file/q0la6jzhhj2yo8a/
(EDIT) Updated omake here:
https://nyaa.si/view/1381022
Sub Revy > Dub Revy
Awesome release ! and thanks for removing those ugly english dubbing .