Nyaa archive 1379852

[CyC] Shounen Maid / Boy Maid (BD 1080p 10bit x265 FLAC) [Dual-Audio]

Saved on 2026-09-17 19:53:03. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
xCryptic
Category
Anime - English-translated
Published
2021-05-01 03:03:17
Size
16.3 GiB
Info hash
c42da90d3c01e1c6f4782264da41ee4ef7f4abc6
Information
https://cyc-anime.github.io

Description

Sources
Video: VCB-Studio
Subtitles: Merchant

Overview
The majority of what I did was make sure everything was timed correctly and added TS to all signs. Out of everything released to date, VCB was the best. I was hoping beatrice would have finished theirs but unfortunately not. Huge thanks to shamil11-sama for helping me out with numerous signs, along with Ryutai and LightArrowsEXE for their help with the grave sign and TV sign respectively. I also added basic lyrics for the OP/ED.

Please note subtitles are default instead of the dub. It sucks. Voices don't match and they say stupid shit like "over nine thousand" when that's not what was actually being said. But I included it anyway because I have access to the lossless audio and of course for archival purposes. Plus it matches up perfectly so no additional effort was needed to include it.

MediaInfo on my website

Comments 13

I think you meant Ma10 not Hi10. Hi10 is the AVC profile, HEVC is Ma10.

ah oops. yeah I'm not familiar with x265 lol. all of my releases have been x264 until now. not that I understand the need to change the terminology for the same bit depth...

Yay, you got this out!

Need to v2 for the filename fix, and find other excuses to v9 in true #MK fashion. We're depending on you to carry on the proud tradition!

The file size looks big, but I can just remove the Japanese audio but does it contain signs & songs for the dub?