Nyaa archive 1377322
[Weeb Gakuin] Edens Zero - 03 v3 [1080p HEVC AAC]
Saved on 2021-08-03 11:50:22. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
The final version
hopefully
Got some sleep and fixed everything iru mentioned and some other issues I found. Watched the episode twice so hopefully I didn't miss anything this time.
Video - Natsumi no Sekai
If you need a DDL or want to ask something, message me on discord - TNCurz#8824

Comments 13
Thanks for the update!
v10 soon
@Moses35i Np!
@lett303 One day...
Thank you ♥❤?❤️??
Thank you OP, by far the best translation out there.
@Redion Np!
@thatmangalover Glad you liked it!
Thanks~
And here he is this guy stealing subs from another group. If Aoneko fansubs boss quits the sub group because of this fucker my application for being a QC and translation editor for Aoneko is going to go down the drain. Seriously, and people wonder why there are no decent fansub groups out anymore. It's because of douchebags like this here. You know up until 2013, the fan subbing group had a thing called ethics and standards. People wouldn't rip other fansub groups's subtitles, even if it was for a better video quality source. Now a days all you see are lazy ass rippers who are for up votes. By the way your subs are shit, the font styling is shit, and your grammar is shit. I'm shocked TnCurz hasn't been banned yet.
Stealing aoneko subs.... seriously... if that's what you were able to make out after reading my subs I don't really have much to say.
My v1 was released before aoneko's sub was uploaded....
And I highly doubt my styling and grammar are shit...
@Haiyami
Shouldn’t be posting your subs on Nyaa then, or the group shouldn’t be, if you don’t want it to be public or free to use.
People don’t get banned for posting edited subs from other groups, but I can see why you’d want a ban.
Half of this is right, translation wise. This show really needs a proper QC and TLC. Otherwise I’d wait for official if no group picks this up.
These subs are good
I hope you continue until the end, and don't listen to the haters
@iThinkiWin HaHa true that