Nyaa archive 1375648

[Pasta] Super Cub - 03 (WEB)

Saved on 2026-09-17 19:41:33. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
PastaDesu
Category
Anime - English-translated
Published
2021-04-21 23:24:22
Size
645.2 MiB
Info hash
8ba88d9a11efe45fb4e1566746cbccfa07192480
Information
https://supercub-anime.com/

Description

alt text

Thanks to Shiro for helping me translate the OP & ED & doing a QC pass, as well as Vardë and Moelancholy for helping me with the encode!

Keep in mind that this release exists because I wanted to do some filtering training. Don't blame me if I've made any oopsies during the process. All suggestions are welcome.

• Video: AoD + CR dehardsub, WAKA + AMZ chroma merge, aa, dering, denoise, deband.
TL;DR: This video is far better than Funimation's.

• Subs have been retimed and lightly edited. Contain typeset. OP & ED have been translated.

Mediainfo

Comments 11