Nyaa archive 1358263

[Ange-Subs] Cross Ange Tenshi to Ryuu no Rondo [BD 1080p HEVC 10-bit ACC]

Saved on 2026-09-17 18:53:06. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

*Source Video: Cerberus (https://nyaa.si/view/1044809)
*Source Subtitle: Coalgirls
*Audio: Japanese
*Subtitle: English
*Subtitle Track 1: English (some character name, well, like Big Sister Ange or Mrs.Ange)
*Subtitle Track 2: English with Honorific
*Source OP: lyricsfroanime (https://lyricsfromanime.com/anime/cross-ange-tenshi-to-ryuu-no-rondo)
*Source ED: lyricsfroanime (https://lyricsfromanime.com/anime/cross-ange-tenshi-to-ryuu-no-rondo)
*Source other Song: lyricsfroanime (https://lyricsfromanime.com/anime/cross-ange-tenshi-to-ryuu-no-rondo)
*OP Subs: Romanji and English (Old OP of Coalgirls / Commie has been replaced by Original OP Subs)
*ED Subs: Romanji and English (Old ED of Coalgirls / Commie has been replaced by Original ED Subs)
*Other Song: Romanji and English (Old Other Song of Coalgirls / Commie has been replaced by Original Other Song Subs)
.
.
MEGA (DDL): https://mega.nz/folder/q4sGVTiR#-dO7dVPm3ydQYUZiSCZHOQ
.
.
BEFORE (Above) [Coalgirls/Commie]
AFTER (Below) [lyricsfroanime]

Alt text
.
.
.
BEFORE: Coalgirls/Commie (Left at above) ----> AFTER: Original English (Right at above) [can be matched by Japanese Dub except Honorific]

Original English (Left at below) ----> English with Honorific (Right at below)

Alt text

Comments 24

Internet speed is 60mbps

Download speed: 60mbps
Upload speed: 60mbps

It would take around 30 minutes to complete download.

Take your time. Enjoy. :)

^ this was the only good part of commie's subs. I hope you didn't use commie's subs but then didn't keep the best part lol.

@HandbrakeGoesBrrrrrrrrr My apologize. I'm only unaware how you show me that about his dick... Because I didn't know that but again, I didn't remove it, I only downloaded video file from Cerberus instead Commie, Coalgirls and the other.

@Simplistic this video was probably re-encode by Cerberus.

Nothing wrong. Just another stupid dick reference.
Thanks for the post and the honorifics. Upgrading from a time when 720p was good enough.
Seeding.

So it seems I'm stuck with Commie subs for this show no matter what, if I want bluray quality...There are no other real alternatives available, not even CR subs or something...That has me a bit worried, given their track record for heavy localization, overly liberal subs, and even the occasional literal trolling, the latter of which has no place in a serious fansub...So I will download this cautiously. At least this version has a sub track with honorifics, which takes care of some of the localization I guess. Thanks for that, omnipotent500. I usually prefer fansubs over official subs, but I make an exception when it comes to Commie... :-/