Nyaa archive 1341225

[Orphan] Ohoshi-sama no Rail (VHS)

Saved on 2026-09-17 17:59:55. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
archivisth
Category
Anime - English-translated
Published
2021-02-11 18:22:09
Size
1.0 GiB
Info hash
6db08d05d66fb62eaf46a328201b030c88fc5918
Information
https://collectr.blogspot.com/2021/02/ohoshi-sama-no-rail.html
Source flags
Trusted

Description

Orphan presents a new English version of the 1993 movie Ohoshi-sama no Rail (Rail of Stars). The R1 translation has been transcribed, checked, and revised. Encoded from a used VHS tape ripped uncompressed on a D-VHS deck. For more information, see this blog entry.

screencap

This release, and all Orphan releases, are available for direct download from IRC bot Orphan|Arutha in channels #nibl or #news on irc.rizon.net.

Comments 11

A real classic by a brilliant director well done. It tells the story well of those times. Everyone did their best to survive.

Oh, those poor Japanese "refugees" from Korea... :)
BTW, it's amazing, but russian character speaks correctly and without accent.

@Spc_away - "BTW, it’s amazing, but russian character speaks correctly and without accent." Thanks! Good to know.

@archivisth, well, without proper army intonation though.
Just an average russian read several text lines.