[MTBB] The Night Is Short, Walk on Girl (BD 1080p) | Yoru wa Mijikashi Aruke yo Otome

guys keep springing up such nice surprises

Perfection

Thanks!

holy shit I was about to watch this.

Thanks!

Nice

WTF. Was the original translation any good?

MaruChanSubs's script was good enough to basically dissuade anyone else from working on this movie for a long time. At least, that's how I saw it.

I remember Govna saying on BBT that the translator didn't know English, which made me worried. Thankfully doesn't seem like that's the case.
Thanks anyway for the release, now if only you could also save The Tatami Galaxy...

Is there something wrong with [Opportunity]'s release?

Govna saying on BBT that the translator didn’t know English

You Know What Really Grinds My Gears
when someone says this and didn't even bother to fix it or released simple TL without any TS
just like everyone did with every movies just like "Saekano movie"

Good looking out famalam, thanks. I can't wait for this week's comment section of Mushoku Tensei, I wait with eager anticipation as to what new plot developments will be unveiled next. Oh yeah, I'm excited to watch the new episode too!

nice HEVC

@MTBB you can check the offers on BBT, there’s one for TTG where the best video is not currently used because it requires manual timing fixes to not fuck up the typesetting. Ideally, opportunity subs + best video source (I can’t remember which one, I think Yousei Raws?) would be the best release.

b o b
o
b

Looks like Govna finally nagged you into doing it, huh

You Know What Really Grinds My Gears
when someone says this and didn’t even bother to fix it or released simple TL without any TS
just like everyone did with every movies just like “Saekano movie”

You Know What Really Grinds My Gears
When People Type Like This

also, translating a full movie is a lot of work, but it often doesn't take a lot to determine if a script is bad or not

you can wait for [Moozzi2] if you went the based experience

@petzkuh sorry I'm not weeb enough to determine that

Looks like Govna finally nagged you into doing it, huh

I nagged myself into doing it. After I read the novel I realized I could make a significantly better release than what was out there.

based?

Amazing Movie

Biased

thanks

Thanks

this wouldn't have been possible without me

wooow nice

Bless!

N I C E

Thanks for this one. Can you do Ride Your Wave eventually?

No plans for Ride Your Wave.

took you long enough

What the fuck did you just say about me, you little bitch? I'll have you know