Hi, the subtitle's font still looks weird. Could you fix that?

Hi. I hope providing images would easier to understand, so here is the comparison between your encode and the original. Your encode quality is almost perfect except the subtitle fonts changing. I play this on VLC, MacOS Big Sur:

SubsPlease: https://mega.nz/file/4PZx2SoI#BM_3bGsx5eOT5UG6RXBAk-bM8iLFKPEc5joVHVGl8Ww
YuiSubs: https://mega.nz/file/xeZVCKRQ#UGwRj4-A2bEuRdj9jLziI2J3G7MZ7HK3euZaUup4JfU

Only just seen this will take a look tomorrow

Yay! I plan to collect your version, so the fix would be really really appreciated.

Ok think i have fixed it for future releases

Cool. Will the fix apply to previous episodes when the series ends as batch release? or will the fix only for the future release?

Will probs fix them all

I'll start collect your version from then on.