Nyaa archive 1289983

[leorio1009] One Piece Special Edition - 001-206 [WEB 720p] SUBTITLES

Saved on 2026-09-19 15:45:15. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
leorio1009
Category
Anime - English-translated
Published
2020-10-13 11:17:27
Size
856.4 MiB
Info hash
f1c80d2420ea869a65ae77c4c876bafd953db5ab
Information
No information.

Description

Subtitles are made using WEB 1280x720 video with the Toei Animation intro trimmed off. I've also included them in .mks format (subtitle + fonts + chapter) for ease of muxing with MKVToolNix.

Information / Features:

  • Official Crunchyroll / ToeiAnimation subtitle used. Translation is not modified in any way.
  • Dialogues and such are restyled.
  • Added OP and ED romaji from onepiece.fandom.com. No KFX applied.
  • Signs are typeset.
  • Applied Time Post-Processor (TPP) for Keyframe snapping.
  • Since the subtitles are based on video with intro trimmed off, put a delay of 15015 ms / ‭15.015 s / 0:00:15.015 / 360 frames on the subtitles to make it in sync with the WEB releases available on the internet. (Same for chapters)

DDL: Link

Comments 3

@ViralVolante I used 720p video to make these but it should also work on 1080p resolution.

@sakata_gintoki Yes, crunchyroll. But you have to apply delay as mentioned in the description.