Nyaa archive 1284219
[Swop] Digimon Tamers 480p (JP/PT Dual Audio)
Saved on 2026-09-19 15:44:15. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
This is Swop's release of Digimon Tamers with Japanese and Portuguese (Portugal) audio tracks with English subtitles.
Release note: Episode 51's Portuguese audio is ripped from VHS, as the TV station from where the audio was ripped (Panda Biggs) skipped the last episode and started re-airing from Episode 1. Japanese video and audio are ripped from DVD.
Video Stream:
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP2
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 23 min 4 s
Bit rate : 1 432 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.194
Stream size : 236 MiB (72%)
Writing library : XviD 1.0.1 (UTC 2004-06-05)
Language : Japanese
Audio Stream #1 (Japanese):
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 23 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.4 MiB (19%)
Language : Japanese
Audio Stream #2 (Portuguese):
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 23 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 21.1 MiB (6%)
Language : Portuguese
Subtiitle Track (English):
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
Comments 2
Any reason to get this over the already available rips if I'm not interested in the Portuguese Dub?
No, this is a release specifically focused on preserving the Portuguese audio, while also maintaining the Japanese audio and English subtitles.