Nyaa archive 1282679

[NotSoChihiroSubs] Hamefura - Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta [Subs Only]

Saved on 2026-09-19 15:43:44. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Geonode
Category
Anime - English-translated
Published
2020-09-22 04:40:53
Size
58.6 MiB
Info hash
542c356320f5e351c65bf3687bc2a1c1c5212d6a
Information
https://www.animefever.tv/series/14929-hamefura-my-next-life-as-a-villainess-all-routes-lead-to-doom-633bd8f4-13f6-47bf-8f01-bfff2a00cb14

Description

Ya boi here with an altered chihiro-styled typesetting for episodes 4-12 of hamefura.
Wasn't sure if they were gonna continue it (feels like they died), if they do return, disregard this torrent, but I did as much as I was willing to do in terms of typesetting.

subs 1-3 are untouched (besides the naming tag)
4-12 uses the same typesetting as Chihiro's + includes the op/ed songs. fonts are also included.

works well with this torrent: https://nyaa.si/view/1280686 (because I wasn't gonna download the larger one just for this)

Comments 3

@Geonode, Wow, thank you so much for this!

For those of you curious these subs need a minor update to sync perfectly with the ReinForce release. All you have to do is shift the subtitles back or forward by 1 second for some episodes using a program of your choice (like Aegisub).