Nyaa archive 1271059

Saint Seiya Remastered

Saved on 2020-11-21 01:40:33. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
UltimateFighter
Category
Anime - English-translated
Published
2020-08-13 01:37:16
Size
18.9 GiB
Info hash
c682691eb2188de55d0443fa5b190f8249ce98f7
Information
No information.

Description

Saint Seiya Remastered

Audio: Japanese
Resolution: 720x544
Subtitles: English (English Netflix Subtitles Retimed By D4C)

Comments 2

I downloaded episode 001 of this to look at it. It contains eyecatches so it is not the Netflix version, The subtitles are retimed, by comparison to raw Netflix subtitles. The subtitles in the second half of the episode seem a little bit off (though not as much off as you'd expect because of the eyecatch, just a little).

What we really need is:
-- good source containing eyecatches and next episode previews
-- netflix subtitles
-- Next episode preview translations taken from the ADV/Hoj/Zerasubs, in the same track
-- Opening/closing song subtitles, in the same track (Zerasubs might have some, but the ones after 62 might not be correct.) I don't know if this exists anywhere. Has anyone properly translated the post-ADV songs?
-- Reasonable sized, not upscaled, files
-- Optionally, dub track. I don't usually watch dubs, but a lot of people do
all at the same time.