Nyaa archive 1264192
[yaneura] Re:Zero Break Time 2nd Season - 01
Saved on 2026-09-19 15:38:37. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
this release is subtitles only
because a green hardsubbed youtube video with a channel watermark is not a good way to watch anything.
video: https://nyaa.si/view/1264075 (the first one)
Translation: u/Sirius__Star
Timing and editing: me
first time doing anything like this. feedback welcome
Comments 4
i dont know how it works but is there not a way for you guys to officially put subs to thier official youtube video ?
https://support.google.com/youtube/answer/6054623?hl=en
many youtubers have custom subtitles on thier videos made by other people
@3642rohitb
it's something the uploader has to enable and they haven't done it unfortunately
anilist says each episode will only be available for 2 weeks so it's not really worth it now anyway
oh i see .... nvm
though your upload was perfect :) if you could spare time please continue this ^o^
arigato
thank you