Nyaa archive 1259704

[MKV] Doggie March (ES-PT-JA) [WEB-DL] [External English Subs]

Saved on 2020-10-12 10:46:02. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

Audio: Japanese, Spanish
Subtitles: Spanish, Portuguese

Looking for an English subtitled version? Check this out. The English subtitle file can be downloaded here and it works with this release, so you're getting a better package than 720p.

I'd guess that the rip isn't compressed at all otherwise it would be only 1-2 GBs.

Note: This release was downloaded from the Spanish community known as 80s TV Series and worked by three users for its dub/sub synching and such.

Comments 3

I have a copy in English but I couldn't find subs on the web. I downloaded it years ago. I'll try to rip the subs from my copy.

Gracias por este aporte y todo lo que has compartido estos días
Por cierto si hay subs en inglés, Orphan los hizo buscalos así "Wan Wan Chuushingura"

@ Carlos, gracias.

An English release is available after all, just not sure why the English title wasn't used instead.

@ Saucy

No need to rip those subs anymore, thanks though.