Douluo Dalu - Soul Land Season 2 Ep - 81 [107] Eng Subs [1080p]

Thanks Again :) ...Good size, no dodgy zip or ad/request (that other weird upload felt like something to be opened under a firewall). Thank the godz for this, Cheers:)

If he wants to take the series over without (and maybe drop the zip), I'll gladly let him. Although it is kind of bad manners to label someone else's subs as your own..

Totally agree... if up to standard (the one being yours :) I'm sure it would take some workload off. Not just being a fan, noting all your hard work & supporting this series. Got caught recently by a zip file (non playable mkv, took awhile to clean even immediately catching it) so they are creeping me out again. The especially double double upload was weird/off putting..
Liked enthusiasm but quality & longevity (& acknowledgement :) - time tells all.
Still I appreciate knowing your work is good.

Well I don't know if sacredgold is Animexin, but my feedback is that the subs need a lot of work. I look for the torrent here to get the RAW file, so I don't need the subs. I actually speak both Chinese and English fluently and the Animexin subs (these recently torrents) are all over the place. The translations are way off in many instances in each episode. I remember one episode where Tang San says something like "接下去就靠你啦“ which roughly translates to "I'm counting on you next (for the next round in the tournament)". Animexin's translation was "go destroy them". The episodes are full of weird translations like that. I understand the time and effort of the translator, but you've got to at least give the audience accurate translations. For now, I'd recommend the subs from the earlier episodes like CrimsonSubs or Kurina subs. Those are fairly accurate.

Excellent video quality. Audio is heavily compressed but not terrible. Try listening to the song played on this episode on youtube and compare. search "破繭(Cocoon-Break)-張韶涵" and should be the first video.

Not sure how it all works, but I guess we need a blu-ray release for best audio.