Nyaa archive 1235539

[wisperer]Princess Sarah-23 [7F0185AF].mkv ENG 1080p BD

Saved on 2020-07-15 04:10:19. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

WHOAOA!!! HALF WAY THERE!!!! WHOAOA LIVIN' ON A PRAYER!

For real. 23/46.
No doubt a few of you noticed my silly occasional babble. I just do that to amuse myself more then anything. I'm a happy go lucky kinda guy.
This series has actually managed to get a tears out of me because of that. I hate Lavinia. The Headmistress I don't like, but I kinda see why she acts the way she does.
While working on the first part of this episode The Offsping's Kids Aren't All Right came on and I couldn't help think it was a bit fitting. But during the second half a song called Resolution by VNV Nation came on. Just as fitting in a way.
More serious note though. This is the First time I've attempted a project like this. Yes I've mashed Subs into RAWs and remuxed before, but Running an ORC software on Hardsubs, then spellchecking and timing them? New to me. I have a greater appreciation for the folks who actually Translate these things.
I plan to keep working on getting better at this. There are a lot of old Hard-subbed anime out there that have newer RAWs that need to be transcribed/OCRed. Think I've found a niche.
Among other things I plan to go back and give my slap-dash remux of Kitari Girl of the Meadows a good bit of TLC and v2 it.
Thank you for looking at my babbling.
Enjoy!
Cheers!

Comments 2

Thank you, indeed many shows are stuck with hard-subs and I hope they will have the proper care someday
it's great to see a project like this one
BTW there is a show called Detective Academy Q which is hard-sub only, you might want to check it out

Hm.. I'll look into it as a future project. After Running through a 46 episode Monstrosity like this I think i'll tackle a few shorter shows before taking on another long project.

As A side Note I do plan to release all my Sub files so anyone can do whatever with them. Both the one I've made for the Licca Release, and the retimed ones for the French RAWs. I'm very much a novice and my work could use improvement.