Nyaa archive 1234579

[HR] Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidou Shuki Ningyou (BD) [1080p][HEVC][x265][10bit] HR-SR

Saved on 2026-09-17 13:19:44. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Soul_Spark
Category
Anime - English-translated
Published
2020-04-03 06:12:59
Size
1.4 GiB
Info hash
e28e066d413f4506cf274d14482956eb4197cf09
Information
https://discord.gg/RUmQNGH

Description

Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidou Shuki Ningyou
please tell me if there are any errors, thank you!
...................
Title: Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidou Shuki Ningyou (BD)
Video Format : x265_HEVC_NVENC_10bit_MKV
Resolution : 1080p
Encoded by: SoulSpark
Audio: Japanese (opus), Japanese (5.1 channel opus), Japanese Commentary (opus)
Source: Lilith-Raws
Subs Source: D0ugyB0y
...................
Encoders note: This encode took a lot of time. I thank Doc_Ramen#1973 and B-Bass#9209 for there honest opinion regarding the encode.
...................
Subs new:
D0ugyB0y latest release. DDL
...................

Comments 12

Not sure which sub source was used from me, as i released the netflix subs a few hours ago. Which i ripped and retimed to match the bd source.

The subs are not that bad. They are missing some translations and sometimes they are off but that is the best out there at the time of release. The Netflix one might be more close and the uploader said to release better version on this weekend.

If you have a look at my recent upload, the netflix subs are available. I'll be fixing the subs using both variants as both have inconsistencies so wi'll hopefully make a decent sub from both sources.

The Netflix subs are complete fucking dogshit. About as bad as the crap Aniplex or Funimation shits out. Just look at the sub file torrent screenshot. Just the lines shown in that picture make me not need to download it and check out the rest. The choice of words does not fit with the setting and time of the show. Fan subbers have done a better job.