Nyaa archive 1232798
[ShowY] Runway De Waratte (Smile down the Runway) S01 [1080p x265 10bit][English Sub]
Saved on 2020-07-05 21:30:18. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Runway De Waratte (Smile down the Runway) [1080p 10bit x265]
- Added Lyrics for OP & ED [Karaoke Styled]
- Added some missing signs.
- Redone all signs
to make them blend with the environment much better. - Added Chapters to all Episode
Someday I'll release a far better version than this with improved TL for OP/ED whatever everything that is off someday
This was my first time typesetting with me knowing nothing about subbing in general and having no guide to refer things to :/
Video: H.265 10bit (x265) | RF 18
Audio : Japanese [OPUS 112k] (Bad choice here now i know :3)
Source : Erai-Raws
Screenshots below may hurt your eyes ! You've been warned!
Comments 3
i'm not entirely sure those signs blend in better now
They look somewhat/
muchbetter than my previous release. It's my 6th day of learning typesetting. Still trying to familiarize myself with Aegisub shortcuts/tags & mocha tracking. I'll improve :/My only criticism is i would have liked to have the letter form his mom be translated.
Otherwise it looks good, and for the file size vs quality 10/10
Thank you, i appreciate the upload.
Overall i am impressed, keep up he good work!