Nyaa archive 1227534

[AbyssDelver] MADE IN ABYSS: DAWN OF THE DEEP SOUL [CAM] [ENG SUBS]

Saved on 2026-09-17 13:05:18. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
abyssdelver
Category
Anime - English-translated
Published
2020-03-09 09:34:45
Size
3.5 GiB
Info hash
cf3d8820a7ebc1c1407cf26a8cb6cc6e9d645c10
Information
No information.

Description

Made In Abyss: Dawn of the Deep Soul

メイドインアビス 深き魂の黎明

CAMRIP w/ ENGLISH SUBS

.
.

INFO:

Updated from the previous version, now has fan-translated English subtitles.
Torrent includes:
-film with English subs, and small edits (translated screen annotations and Myth&Roid's credits song)
-an SRT of the English subs to plug into the old rip
If you already have the original camrip and only want subs then it'll be quicker to just download the SRT and use that
(some players may struggle with the formatting in places but only briefly)
.
.
Runtime: 01:44:20
Recorded in Japan. ENGLISH SUBS (unofficial)
.
--Video--
Resolution = 1920x1080
--Audio--
Codec info = AAC
Channels = 2

Comments 25

wonder how many children "a moaner" will be downloading this... lol
@abyssdelver thanks for the share.

@Nokou
Np!
@Odoakr
It even says in the title in very big letters that it's a cam rip so why are you even here? If you want BD quality you're gonna be waiting at least half a year

@abyssdelver for a cam it's excellent.. subs are good too...
@Odoakr I don't understand why people cry about something they are not going to download...

@Odoakr The quality is excellent for a cam version, what are you talking about when you havent even downloaded the movie yet

@Odoakr go do something better with your life than bothering others you piece of shit.

Thanks for sharing, obviously the quality won't be great compared to a BD release but this is to be expected, i really don't get why people have to come and say shit, but oh well what could i expect from the internet...

Just realised there's an error on two of the captions midway through on the video version, sorry about that. Thought I'd fixed it.

Given the smaller file size, is this version of the movie lower quality? Or just more efficiently encoded?

Either way, thanks a lot for adding subs!

tospiri, At least half a year after cinema release, but usually even more. I thinks it will be somewhere in autumn.

@Odoakr a true retard bitching about the quality when we all know that you probably watched it on a 2015 iPad with a fucking 6" inch screen... you and that oreharu guy should go an hero asap.

Thanks to the uploader for this. Mustn't have been easy to get it. I'm rewatch it on BD but for now this is perfectly fine.

@cursewords No problem, at least people who can't wait til BD have the option to see it during lockdown. And it was pretty easy to get tbh, aside from the whole flying to Japan thing lol