Nyaa archive 1221003
[SCY] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Memory Snow OVA (BD 1080p Hi10 FLAC)
Saved on 2020-05-25 12:20:36. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
- 1080p -
Audio Track 1: Japanese 2.0 FLAC
Subtitle Track 1: English Dialogue [BlurayDesuYo modified] (.ASS)
Sub-only remux featuring my own 1080p encode and modified BlurayDesuYo subtitles. Filtering comes down to rescaling, anti-aliasing, adaptive denoising, debanding and adaptive grain. 1080p elements and a handful of other parts were scenefiltered. Comparisons here.
As for the subtitles, I resampled the script to 1080p and added some more dialogue effects (blur/fade transitions). Also retimed a few lines, mostly in the beginning of the OVA. Big thanks to basheer_naimi for QC'ing and spotting some typos (or maybe it was just one, I don't remember), as well as missing italics/honorifics/punctuation.
Enjoy!
Comments 17
I am here \o/
same
Me too!
Thanks \o/
Thanks!!!
Thanks for providing better video and fixed up subtitles.
Very based, thank you Scy!
OwO. Thanks
Thanks
Do you plan to do Psycho-Pass Sinners of the System or Psycho-Pass 3 at any point?
nice
Thanks
@Maityoman - probably not, as I don't think they will be dubbed.
Do you plan on uploading Attack on Titan Season 3 (second half)?
@HeroAnki - https://nyaa.si/view/1169554#com-15
General
UniqueID:225441796633387856569176584392224827587(0xA99A82BC4514DC045793C4FE32B468C3)
Completename:J:[OfficialSubs]Re_LifeinaDifferentWorldfrom0\Season1[BD][1080p][Hi10][FLAC][DualAudio][SCY]\Specials[SCY]ReZerokaraHajimeruIsekaiSeikatsu-MemorySnowOVA(BD1080pHi10FLAC)[6CE5A164].mkv
Format:Matroska
Formatversion:Version4
Filesize:2.18GiB
Duration:1h0min
Overallbitratemode:Variable
Overallbitrate:5189kb/s
Moviename:[SCY]Re:ZerokaraHajimeruIsekaiSeikatsu-MemorySnowOVA(BD1080pHi10FLAC)
Encodeddate:UTC2020-02-1221:24:59
Writingapplication:mkvmergev41.0.0('Smarra')64-bit
Writinglibrary:libebmlv1.3.9+libmatroskav1.5.2
Attachments:ARLRDBD.TTF/C&CREDALERTINET.TTF/Cardo-Bold.ttf/CHEYENNEHANDBOLD.TTF/CronosPro-Bold.otf/CronosPro-BoldIt.otf/44v2.ttf/ArialRoundedMTStd-ExtraBold.otf
Video
ID:1
Format:AVC
Format/Info:AdvancedVideoCodec
Formatprofile:[email protected]
Formatsettings:CABAC/16RefFrames
Formatsettings,CABAC:Yes
Formatsettings,Referenceframes:16frames
CodecID:V_MPEG4/ISO/AVC
Duration:1h0min
Bitrate:4570kb/s
Width:1920pixels
Height:1080pixels
Displayaspectratio:16:9
Frameratemode:Constant
Framerate:23.976(24000/1001)FPS
Colorspace:YUV
Chromasubsampling:4:2:0
Bitdepth:10bits
Scantype:Progressive
Bits/(Pixel*Frame):0.092
Streamsize:1.92GiB(88%)
Title:BD1080p10bit[SCY]
Writinglibrary:x264core152r2851kModba24899
Encodingsettings:cabac=1/ref=16/deblock=1:-2:-2/analyse=0x3:0x133/me=umh/subme=11/psy=1/fade_compensate=0.80/psy_rd=0.80:0.15/mixed_ref=1/me_range=32/chroma_me=1/trellis=2/8x8dct=1/cqm=0/deadzone=21,11/fast_pskip=0/chroma_qp_offset=-3/threads=12/lookahead_threads=3/sliced_threads=0/nr=0/decimate=0/interlaced=0/bluray_compat=0/constrained_intra=0/bframes=16/b_pyramid=2/b_adapt=2/b_bias=0/direct=3/weightb=1/open_gop=0/weightp=2/keyint=240/keyint_min=23/scenecut=40/intra_refresh=0/rc_lookahead=72/rc=crf/mbtree=1/crf=14.0000/qcomp=0.80/qpmin=0/qpmax=81/qpstep=4/ip_ratio=1.40/aq=3:0.90
Language:Japanese
Default:Yes
Forced:No
Audio
ID:2
Format:FLAC
Format/Info:FreeLosslessAudioCodec
CodecID:A_FLAC
Duration:1h0min
Bitratemode:Variable
Bitrate:590kb/s
Channel(s):2channels
Channellayout:LR
Samplingrate:48.0kHz
Framerate:11.719FPS(4096SPF)
Bitdepth:16bits
Compressionmode:Lossless
Streamsize:254MiB(11%)
Title:Japanese2.0FLAC
Writinglibrary:libFLAC1.3.2(UTC2017-01-01)
Language:Japanese
Default:Yes
Forced:No
Text
ID:3
Format:ASS
CodecID:S_TEXT/ASS
CodecID/Info:AdvancedSubStationAlpha
Duration:59min40s
Bitrate:19.1kb/s
Countofelements:75546
Compressionmode:Lossless
Streamsize:8.14MiB(0%)
Title:FullSubtitles[BlurayDesuYomodified]
Language:English
Default:Yes
Forced:No
Menu
00:00:00.000:en:Prologue
00:03:33.672:en:Episode
00:57:07.924:en:Ending