Nyaa archive 1216553

Araburu Kisetsu no Otome-domo yo. (BD 1920x1080 AVC FLAC)

Saved on 2026-09-17 12:41:57. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Anonymous
Category
Anime - English-translated
Published
2020-01-30 09:21:35
Size
14.2 GiB
Info hash
541df43cb12613b7df6c8a9e7c67a74154bd848a
Information
No information.

Description

A personal remux that I've done since I couldn't find any subbed version of the Blu-ray. File names are in Japanese but don't make a fuss out of it, you can always just rename them.

RAW: Moozzi2
Subtitles: HorribleSubs

Changes:

  • Correctly timed typesettings and opening and ending sequences.
  • Postioned and resized some subtitles.
  • Added and timed required subtitles on some previews, which are different from the DL versions.

Not changed:

  • Positions, or if there are, colours, for most typesettings.
  • Regular subtites aren't perfectly timed but neither broken.

Last note: Let me know of any errors. Also, my bandwidth isn't that high so be sure to seed afterwards, thanks.

Comments 5

Ah, excellent !
As an alternative for those of us who already have the moozi encode downloaded and to lighten your load, could you please post the subs and fonts (if any) separately?