Nyaa archive 1212315

[NotKametsu] Zankyou no Terror (Terror in Resonance) (BD 1080p Hi10 AAC)

Saved on 2026-09-17 12:30:32. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
NotKametsu
Category
Anime - English-translated
Published
2020-01-15 16:57:30
Size
13.2 GiB
Info hash
f3c777d2114177e6914e1938c0a56d23bff3680c
Information
https://nyaa.si/user/kuchikirukia

Description

- 1080p -
Audio Track: Japanese 2.0 AAC

Subtitle Track: English Dialogue [Kaylith/SallySubs/LR modified] (.ASS)

This new release features superior Philosophy-Raws 1080p encodes.
Subtitles were taken from LR's remux (which uses SallySubs and Kaylith subs), resynced and modified.
Dialogue and OP TL were slightly restyled and the typesetting was manually checked for errors.
Audio encoded with qaac q109.
The MKV language selection is set to ENG for the English subs and not idiotic systems like marking the English subtitles JPN and using ENG for the signs.

Comments 10

So what exactly has changed from Kametsu's release? Muxed out the english tracks and re-encoded the audio from flac to aac? Seems like this should be flagged as a remake.

"The MKV language selection is set to ENG for the English subs and not idiotic systems like marking the English subtitles JPN and using ENG for the signs."

But I love pain

Just want to point that these subs are from kametsu's release. kuchikirukia apparently likes copying and pasting release notes from other releases without credit. I compared the subs on both releases just to be sure.

@Yukino
Correct. Scyrous actually went over everything again with the subs personally for the Kametsu release he did.
But the subtitles were from LastReaction who modified the subs from SallySubs which were based on Kaylith's.