KochiKame - 010 (Web 480p) [Elusive]

Hey everyone! I know we haven't uploaded an episode since last decade (hehehe), but here's another episode of Kochikame.
This episode introduces Honda-san, a frequently reoccurring character in the series. Hope you all enjoy it! ^_^

010 - The Derailed, Reckless, Rowdy Noisemaker!

As usual, we have both a script including honorifics and a script without honorifics.

By the way, we're looking to create a blog to post our releases on, as well as any announcements and group information. If anybody would like to join us and become our webmaster, feel free to join our Discord and ask us about it.

Credits:
Joka - translation, QC
zK - timing
NoraInuG - TLC
Dknight - script editing, TLC
VigorousJammer - typesetting, QC