Nyaa archive 1192477

[Luvsick] Hyouka [BD 1080p FLAC]

Saved on 2026-09-19 15:24:10. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
luv_3
Category
Anime - English-translated
Published
2019-11-09 00:39:29
Size
27.7 GiB
Info hash
4dd90a95ae5e24dac157088a17c37cd3a8598bb9
Information
No information.

Description

This is a remux of VCB-Studios' raws with Tsundere+Commie's subtitles. Nobody had a release of this with consistent raws so I did that. Credit to those groups and the guy who made the batch that I got the subtitles from. Thanks, those people.

I will likely do a second remux when Beatrice-Raws finishes their encode. nvm kek

btw please seed my computer is a fuck.

Enjoy.

Comments 16

I've only watched 9 mins of the first episode, but the subs used here have complete rewrites at several points. 8:38 of ep1 is a good example.
Mazui's subs have that line properly translated, so I'll probably watch Coalgirls' version.

Choosing based on a third of an ep may be a bit premature, though, so I have to ask: does anybody know if these subs are somehow better?

^ Extra note for those trying to figure out which subs are the best: Mazui subs aren't bad, but they're not great either.
I hope I could say more about these subs, but putting in effort comparing is a pain.

@luv_3 Are you going to release a patch or a new episode for the audio issue for episode 7 in your Beatrice-Raws release?

@gilmour probably not. if i do another release of hyouka it'll probably be a proper release with qc or whatever.

@luv_3 Hope you do another release then as I liked your release and ut was a shame I couldn't watch ep7 due to the wrong audio added.