Nyaa archive 1185218

[Hefty] Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo - 03 [27AD4352].mkv

Saved on 2020-01-25 12:40:37. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
HeftySubs
Category
Anime - English-translated
Published
2019-10-17 12:36:23
Size
1.4 GiB
Info hash
4c093428c3db765eb0f60640c535df140d7b2d45
Information
No information.

Description

My TS take.

OP/ED lyrics courtesy of Zeus

There were a few previously translated signs that weren't listed in the script. And I've could have referenced the previous episodes but I just choose to do the signs that were provided for episode 3, but I'll definitely go back do them before the batch. Even that light green "check out" sign that appear more than a dozen times through out the library setting :(

Also, let me know if there were any errors or mistakes.

Ore-wo-Suki-nano-wa-Omae-dake-ka-yo-03-1080p-001-2052

Ore-wo-Suki-nano-wa-Omae-dake-ka-yo-03-1080p-001-31980

Horrible-Subs-Ore-wo-Suki-nano-wa-Omae-dake-ka-yo-03-1080p-002-7035

Ore-wo-Suki-nano-wa-Omae-dake-ka-yo-03-1080p-001-9167

Horrible-Subs-Ore-wo-Suki-nano-wa-Omae-dake-ka-yo-03-1080p-001-21849

Ore-wo-Suki-nano-wa-Omae-dake-ka-yo-03-1080p-001-20563

Definitely my favorite sign in this episode, tho it took me a while and the masking wasn't completely perfect, I still think it came out good :)
Horrible-Subs-Ore-wo-Suki-nano-wa-Omae-dake-ka-yo-03-1080p-001-30695

Comments 7

I took a look at your script and I see you are using wrong colour matrix, set your script properties to TV.707 or else the colours won't match. And I did say for you to use \fax in previous ep but you ignored it :(

@gsk_ Oh okay thanks, I didn't even know about that, maybe that's why some of the colors were off. Also, I'm always using that tag, at least I try to every time, and it's not that I'm ignoring it just I guess I'm not using it well enough. (⌣_⌣”)