Nyaa archive 1176821

[Pokedex] Pocket Monsters (Pokemon) - 004 [0F7ACA8E].mkv

Saved on 2026-09-17 11:10:19. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Anonymous
Category
Anime - English-translated
Published
2019-09-16 10:27:38
Size
292.2 MiB
Info hash
bdee080adeb847cf53461c4528f6b7d650e9b383
Information
https://pokedex.moe/
Source flags
Trusted

Description

Looking for competent editor and typesetter. Contact kumo8#0987 on Discord for more information.

Video this time around sourced from KIDS cap with all the Porygon edits I could find reverted from Hulu web-dl. The black levels (or something, there's major detail loss in dark areas because they all like crush together) in the US BD are totally fucked for this episode. Do let us know if there were porygon edits we missed.

If you have playback problems (this release is 10bit) we recommend watching the release with MPV. No support will be given for any other player.

This project uses original names for both people and places (eg. Satoshi, Masara Town) and official English localization names for all Pokemon, their moves and items.
We realize there is no pleasing everyone in this situation without doing entirely too many multitracks which we have no desire to do, so we humbly request you respect our decision. Know that any comments asking to use anything else will be ignored. Feel free to demux the subs and edit it to your liking though. This release IS soft subbed, after all.

#pokedex@irc.rizon.net

Staff
TL (dialogue, songs): kumo8
Edit: kumo8
TLC: Etoce
Time: kumo8
Typesetting: KoolKidsK
Encode: KoolKidsK
QC: KoolKidsK
Special thanks: skr, akai, #pokemon@irc.hoshinet.org

Comments 16

Ah, going back from ep 1 again...
I didn't really watch any pokemon series, tried to get all those PM releases until they stopped, I hope you can manage to go through more eps than that group and wish you the best, really.

Is this dropped or what? I don't mean to rush you, I appreciate the efforts. Just looking forward to the next episode.

gonna reiterate the above question. not trying to rush you, just legit curious if you still intend to continue.

Why didn't you guys just used the op and Ed from BD as in ep1? Also it'd be nice if you made Ordered chapters with separate op/Ed files, would have saved some disk space.

Appreciate the effort into giving us the full original experience of the Anime. Never seen the early episodes look so crisp and vibrant in colors either!
If you ever decide to stop this project it is totally okay! It is a lot of episodes and a lot of effort just for hobbyists doing things they love in their free time and sharing it with the rest of the world.
Don't let the original RAW R2J dvd's die off though...they are nowhere to be found today...