Nyaa archive 1172979
[MTBB] Legend of the Galactic Heroes - 055-086 (BD 720p)
Saved on 2019-12-11 03:25:02. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Don't watch the episode previews. But I suppose I'm giving this advice a few cours too late.
As a reminder, this release is below my typical subtitle quality standards.
Comments 11
"this release is below my typical subtitle quality standards"
hummmm ...
Thanks!
yyyyyyyyyeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssss
The comments in the previous release said that the subs you used don't have name captions.
Would say those are important in watching this series?
The show has many characters. So many that you will sometimes hear the name of a character mentioned and think "who the heck is that." Captions might help minimize this phenomenon.
But when it comes to the characters that are worth paying attention to, the show does a good enough job of teaching you their names without the use of captions. At least, that was my experience watching without captions.
Does someone have a screenshot of said captions?
I want to know how that works.
@Marche:
"Person A: Hi."
vs.
"Hi."
No, it's stuff like these two images (minor spoilers): https://imgur.com/a/bIjuvTf
Note that this is from episode 87, where everyone watching already knows who Reuental is since he's like the 6th most important character. Not only that, but the dialogue mentions his name right before the caption, making it especially unnecessary. So someone who wanted to do a release with captions would probably need to make decisions about which captions are useful (but obtrusive) and which are just obtrusive.
That's where the titles appeared on the LDs. We minimized the number of titles, only including them when someones rank changed or a new person appear. Also at the beginning of each new season, and each coincided with the LD placement.
Great work!
The PV reminds me of Gundam 0079. Where they literally spoil the plot of the next episode. They even showed a character's death before the episode even aired?
Guess back then they never cared about spoilers.
Thanks for this! I'm guessing next one should be the final one :)
Will you be doing the movies as well :D
https://myanimelist.net/anime/3015/Ginga_Eiyuu_Densetsu_Gaiden__Ougon_no_Tsubasa
https://myanimelist.net/anime/3014/Ginga_Eiyuu_Densetsu__Waga_Yuku_wa_Hoshi_no_Taikai
https://myanimelist.net/anime/3016/Ginga_Eiyuu_Densetsu__Arata_Naru_Tatakai_no_Overture
The movies are right here if you don't want to wait. I'll seed them if needed:
https://nyaa.si/view/119822
https://nyaa.si/view/120676
https://nyaa.si/view/247196