Nyaa archive 1162851

Hunter x Hunter: Yorknew OVA (Resub) & Yorknew 1999

Saved on 2019-11-05 21:26:02. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

The entire collection of the original adaptation of the Yorknew arc of Hunter x Hunter.

The TV broadcast episodes are unaltered rips from the now out of print Viz DVDs. For the OVA, I pulled from a variety of sources to cobble together the best version I could muster. The existing subtitles have been revised to read less awkwardly and use official localization terms, The next episode previews are, for the first time, translated into English (Credit to Ultimate Doginator: https://twitter.com/LeRoboDoge)

The OVA video quality is not too great, but it is the best I could find. If someone would like to provide the original Japanese DVD for both Yorknew and Greed Island OVAs for a higher quality video track in future releases, contact me on twitter (https://twitter.com/Mexigon_Ugita).

I plan on giving the same treatment to the Greed Island OVA's, though I don't have a time frame on its completion. Probably won't do Greed Island Final, since they're more or less a universally recognized disaster, and you're better off switching to the Madhouse remake at that point.

Comments 3

Just a note, I did the first episodes a long time ago, and my retiming of the subs was too literal compared to the rest, so it reads a bit choppily. This is specifically an issue in episode 65, idk if I was having an off day or what. Let me know if it's bad enough to necessitate a V2 of the OVA's.