Nyaa archive 1149282

Dragon Quest Dai no Daibouken (1-46 SUB Complete)

Saved on 2026-09-17 10:16:18. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
tenshisubs
Category
Anime - English-translated
Published
2019-06-07 05:12:13
Size
10.1 GiB
Info hash
6fabc63d89d26a319e0d039b4d6e39d274c8e810
Information
Tenshi Subs

Description

Tenshi Fansubs Presents…

Dragon Quest: Dai no Daibouken 1-46 English Subbed Complete!

I would like to thank Hiei from Frenchies Subs who translated the first 14 episodes years ago who gave me his scripts to use for my subs. Also, I would like to thank Anime-Koi for giving me the unreleased scripts (25-45). I used their 15-24, and 25-39, bur the rest of Anime-Koi's scripts had iffy translations, so I switched to Ibfinity's scripts. Now the batch you have all been waiting for... Episodes 1-46 of the 1991 TV anime Dai no Daibouken.

The 2 Jump Festa Specials will also see a new subbed release as well within the next month or so. Look forward to it.

Comments 28

Wow awesome job! Been waiting years to see this anime completely subbed. Thank you so much for subbing this classic anime. :)

You know, I've been an user here for YEARS and I just made an account just to say:

THANK YOU SO MUCH.

Edit: oh man I fucking love you

Thanks for all your hard work on this one. These older anime have a charm to them that the newer ones do not capture very often.

Thank you very much!
I've been looking for it everywhere but I gave up.
I'd read the manga version since I was a kid.

Here's a kiss for you! <3 :-*

Many Thanks ! :) Excellent & surprisingly well produced/written. Love it & your upload support :) Hope the scheduled 2020 is a continuation & not a reboot (as is often sadly the case)...Lots of material & promises left!
Oh well....... I'm off for a 'Strash!!!!' .... LOL. (wonder who suggested first tr instead of L? ... Tongue to teeth peeps :):) Great series/Upload CHEERS.

This VHS source contains some non-Japanese parts, such as recaps or so . Besides, the audio syncing is a little out of sync for some, all or maybe most of its episodes . I don't recommend it whatsoever . AMAZON WEB-DLs are the optimal source to watch this anime . Because it contains all of the recaps, previews, bumpers, opening and ending/closing . And all of them in Japanese audio without any audio-syncing issues . the source also contains grain and a very great video and audio quality . The Blu-Ray source uses the same master, but unfortunately they added filters ( DNRs) on it and removed grain or upscaled it in general . Making it a little bit ( well, actually, it's not a little bit for me xD) disgusting to watch . Old animes should have their grain kept in without any disgusting upscaling/filtering and cropping .