Nyaa archive 1148077
[Fuby] Miru Tights - 04 [1080p - AC3 2.0] / みるタイツ - 第4話 - 英訳/英語字幕
Saved on 2019-09-09 16:40:10. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
I feel like the YouTube quality keeps getting worse after each episode but, can't be helped. Main reason why I'm not using the Video Market downloads is that, I can't, they take some time to get released. I do, however, plan to use them after the serie ends ^-^
I plan to release my translation after 2-3 hours of the official release. Please let me know of any errors. Enjoy~
Thanks to gsk_ for initial help with typesetting and thank you for getting my release~
Simple information:
Video: 1920x1080 H264 (High @L4.1) (TRUSS)
Audio: AC3 2.0 (TRUSS)
Subtitles: English (Fubudzuki)
Metadata:
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 50.1 MiB
Duration : 4 min 5 s
Overall bit rate : 1 714 kb/s
Movie name : EP04: Working Tights
Encoded date : UTC 2019-06-01 16:28:44
Writing application : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Attachments : OpenSans-Semibold.ttf / saru(sRB).TTF
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 4 min 5 s
Bit rate : 1 512 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.030
Stream size : 44.2 MiB (88%)
Title : H264 H4.1
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 4 min 5 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 28.711 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 5.61 MiB (11%)
Title : AC3 2.0
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 3 min 53 s
Bit rate : 217 b/s
Count of elements : 81
Compression mode : Lossless
Stream size : 6.19 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Opening
00:00:15.000 : en:Main
00:03:15.000 : en:Ending
Comments 5
nice :^)
Thanks!
Videomarket release this series earlier than Truss YouTube
Just no one upload it
It also cost money from Ep02
After purchase and download it you will get encrypted files ,you have to decrypt the widevineDRM
Edit
I find web-dl and re-encode webrips here
https://nyaa.si/?q=Miru+u3&f=0&c=0_0
Yes, you can purchase them but I'm just a college student, I barely have money for my expenses~
For now, I will stick with YouTube releases since I can start working on them right away (and also get the Japanese transcript)
AC3...