Nyaa archive 1120983

OUTDATED JoJo's Bizarre Adventure - Golden Wind - 20 [HorribleSubs][FavriteFixNames].ass

Saved on 2026-09-19 15:09:24. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
favrite
Category
Anime - English-translated
Published
2019-02-22 17:42:24
Size
38.2 KiB
Info hash
9d5bc7fc1a3cf79cb16df687ed1e763c94465bde
Information
No information.

Description

THIS FILE HAS AN INCORRECT LINE OF DIALOGUE THAT HAS BEEN FIXED IN A NEW VERSION.

PLEASE DOWNLOAD/SEED THE NEW VERSION INSTEAD. https://nyaa.si/view/1122318

Comments 7

Hi Favrite, quite a bit that is still wrong this week. When Bucciarati yells "Sticky Fingers" at 20:37 & 22:16 it still remains "Zipper Man"
When King Crimson is revealed at 23:00 it still reads Emperor Crimson
And finally in the reveal of next episode's title it should read "Mystery of King Crimson"

Hope this helps, and other than that I'm still loving your Sub's every week. Thanks

If the file you got is wrong it has to be something with the torrent, the file I have is correct. Checking the torrent file now.

Make sure you are properly turning on the subs when you watch, I just downloaded from the torrent to confirm that it is correct and nothing seems wrong to me. If you use VLC you can simply drag and drop the subfile into the video while it is playing to load and turn on the subs.

Thank you for those fixed subs, the localized names were starting to annoy me really hard. I have noticed that at 5:44 it still says Golden Wind instead of Gold Experience, though, but otherwise I haven't noticed anything.

Thank you for the notice, v2 coming up now. The script I use to replace sometimes has trouble with punctuation/line breaks.