Got The Zent0 release already, would you be so kind to upload just the subs? Thanks

Thanks

Thanks!

@anvil: https://animetosho.org/view/penguin-highway-bd-1080p-h-264-10bit-e.1314082

Thanks!

Sub disappears after 34"... there's something wrong with the file.

Shit, I didn't even know this movie was out on Blu-Ray yet

These subs seem really bad. Mistranslations in the first 20 lines, even. Sucks that the streaming sites will get these subs.
https://www.diffchecker.com/Mon4TRxg
Note the PAS lines there are unedited and not TLCed.

When can we have yours, PA-Subs?

@PA-Subs it's probably google translated from German

'I'm leaving you behind' translated to 'Onii-chan, I'll hang you'

Jesus Christ lmao. I guess these subs are a hard avoid. I'll wait for a better release.

@lerusso, no idea. I thought it'd be out by now but the editor's got an airing project which has been using up all of his time. We're still waiting on TS to finish too. Timer was gonna start timing once edit's finished. Last I heard a couple days ago, the editor was a couple hundred lines in (of like 1.4k lines.)

@PA-Subs, patiently, patiently, I'll be waiting. I love your works. Thank you for your reply.

Guess will wait for a better version for now.

Shanghai subs

does the subs has been fixed?

With so many weeaboos in the world, you'd think subs would come out faster than the speed of light. Instead, it's harder to get subs than Korean stuff. How long is this going to take?

Waitin, waitin, waiting...

I wanna see this film so bad, but I ain't watching with subs that translate "I'm leaving you behind" to "I'll hang you"

I couldn't wait anymore so I had to settle with the 'Onii-chan, I’ll hang you' subtitles.

Just watched, good movie! Thanks for the subs, but many times is used "the dentist's wife" and others "the dentist woman". Since its clearly that she is not a married woman or have a husband I think there is a mistake in the first one, right? If not that changes the whole story (since she is the love interest of the MC).

"Onii-chan, I’ll hang you" sounds like something up my alley

^^ Oooh niqqa you edgy °o°

sigh... it's been 3 months and we see no other subs beside this one...

@PA-Subs - First off thanks for the wonderful work on C&T which I'm sure is part of the reason for the delay on this. Was just wondering if you might have a better ETA at this point?

@PA-Subs - Me too, wanna know the ETA. And thanks for the great works on C&T and other projects. I enjoyed them all!

Sigh... no sign of PAS subs coming out soon. I watched the movie with these subs and realized they really need to be fixed. Is someone working on the subs now?