Nyaa archive 1113702

[Xonline] Boku no Kanojo ga Majimesugiru Sho-bitch na Ken (BD 1920x1080 x.264 DTS-HD)[Dual Audio]

Saved on 2026-09-15 19:15:47. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Xonline
Category
Anime - English-translated
Published
2019-01-27 08:27:32
Size
14.6 GiB
Info hash
3f0f0189e2fe5796796f5bb6d12f4c6ed58d7388
Information
https://nanda.to/topic/1117-xonline-boku-no-kanojo-ga-majimesugiru-sho-bitch-na-ken-my-girlfriend-is-shobitch-2017

Description

Video Source: [Moozzi2]
Audio Source: [Koten_Gars]
Sub (Text): HS
Sub (Text) EP11: Wakanim
Sub OP/ED: TnS
Sub Styling: TnS

Ep10&11v2:

DDL EP10: Here
DDL EP11: Here

A v2 for mentioned problem by @auranix
Ep. 10 = contains 2 english audio tracks with japanese commentary (but no japanese audio).
Ep. 11 = the subtitle for japanese audio seems a bit off.

All have been fix but unfortunately jap audio for ep10 is flac instead of dts-hd

Download this if you want no problem with the release

My own edit of the OP/ED Eng Translation, TS etc.
Any problem comment below

Enjoy!
Finally It's finished.
WITH DUAL AUDIO

the bloat never ends

UPDATE: Since I've seed this over 200gb+, i'm now too lazy to seed, and if this torrent dies, you can find full series DDL at nandato

Comments 9

Hopefully the subs are consistent between HS and Wakanim. Would've been nice to see your styling and typesetting without having to download the torrent though.

thx 4 da bloat btw

Just for reference:

[Xonline]
Ep. 10 = contains 2 english audio tracks with japanese commentary (but no japanese audio).
Ep. 11 = the subtitle for japanese audio seems a bit off.
All episodes could use more sign translations, but the plus side there's no minute long ending credits.

[Koten_Gars]
Ep. 09 = no subtitle tracks.
Ep. 10 = contains 2 english audio tracks (no japanese audio).
All episodes have a minute long ending credits.

Other than that, they're fine. Thanks for sharing...

Thanks @auranix. Ep. 10 and 11 v2 will be up soon. As for the sub, that's what it is. I don't wanna do something bout it ever again (been working non-stop for a week for that so yeah.)

It's done
Link

Just to clarify, the minute long credit is the Sentai English staff credit + Japanese staff (translated). If you've seen any rips from Sentai's Blu-rays it's that nothing else.

@auranix Had no idea Koten's ep 10 had 2 English tracks as I wanted to listen to the English dub. After watching ep 9 with Japanese audio with no subs it just left me sour to just finish the series in the English dub without checking the rest.

@Xonline I'm guessing you wouldn't happen to have the PGS subs for episode 9 would you?

@warui
Not just ep9, all episode I don't include the PGS subs. It's because I have my own version of subs instead so I didn't put the PGS subs