[HorribleSubs] Ace Attorney S2 - 01 [720p].mkv

Wow, new series, thanks!

Now the only thing I need are subtitles without butchered americanized names.

@Mich-666 yeah because of CR's broken new HTML player you can't select the alt sub track (which they presumably made, as they did with the first season)

Holy hell this was bad. Okay if I was him I would have just taken the defense of "LOOK AT HER I.D. AGAIN!" "YOU OBVIOUSLY ARRESTED THE WRONG GIRL!" Who the fugging fug decided to translate her name as "Maggey Byrde" lol. I actually just started laughing about that and had to drop the show like in the middle of the first episode.... That's not her friggin name!... Troll subs done by professionals hu?

Here's a subtitles file with the Japanese names: https://my.mixtape.moe/gnjsbs.zip

Will you unburger the subs every episode?

It's pretty easy, so I'll try.

@oaso, hope you see this, the file link you posted above is dead :(

It works for me ¯\(ツ)/¯