Nyaa archive 1069667

[YameteTomete] Senki Zesshou Symphogear AXZ - Volume 6 (1920x1080 BD FLAC)

Saved on 2026-09-17 07:36:02. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
louis
Category
Anime - English-translated
Published
2018-08-25 13:32:30
Size
4.0 GiB
Info hash
dab9fcaae9faea7b6ba2b1d63aaef464a9e51b6f
Information
https://discord.gg/fpQZQ8g

Description

Still faster than Commie

Recruiting translators and editors to work on geah stuff, join our discord if interested: https://discord.gg/fpQZQ8g

Redid songs from scratch using official lyrics sheets, TLC'd dialogue using XDU scripts.
Batch will take some time because translating geah songs is aids (thanks agematsu) and editing geah dialogue is also aids (thanks KANEKO).

There's only one track this time because I hate honorifics. The way they are now is the way we plan on continuing with the batch (de-memed with no honorifics).

Script:
Original Script: Commie
TLC: Louis
Editing: Joe
Typesetting & Timing: Chrysler
QC: Johnny, Sparkle

Songs:
TL: Wingman, Louis
TLC: Louis, .o0, Akirameta
Editing: Joe, Chris, Kaliks
QC: Johnny, Sparkle

Comments 7

well, did you at least make sure to keep Tsubasa's relic name in tact, instead of the translated version that commie kept doing for some reason?