Nyaa archive 1048329
After War Gundam X / Kidou Shin Seiki Gundam X Official Subtitles
Saved on 2026-09-19 14:59:21. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Thanks to a group effort on /m/, we now have Gundam X's official subtitles timed to these BD raws.
DDL:
1-25
26-39 and NCOP/ED
Comments 4
Are they better or all that different compared to CA's?
Also, what /m/? half or full? I searched both but didn't see a thread.
BTW, my venture into 4chan /m/, brief as it might have been, still gave me astronomical amounts of cancer.
I believe they are retimed and styled from CA.
The subtitles feel more natural compared to CA's. The thread is here: https://boards.4chan.org/m/thread/16589513
They are completely separate from CA's subs, instead using the official English subs. Quality is very high. They are better than CA's by a decent margin.