Nyaa archive 1040954
[Kuraze] Puni Puni Poemi Episode (DVD 716x480 H264 Hi10p AC3 Chap v2)
Saved on 2018-09-03 03:36:07. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Series information: https://anidb.net/a65
Source: R1 DVD
Video: 716x480 (4:3 DAR) / H.264 10-Bit (~1800kbps) / 23.976fps / Ordered chapters
Audio: Japanese / 2ch AC3 (224kbps) & English / 2ch AC3 (224kbps) & English Commentary / 6ch AC3 (448kbps)
Subtitles: English & Signs/Songs Only & Weird Subtitles ASS
Filters used: FineDehalo / ChubbyRain2
Encode settings: ref=16 / crf=16 / preset=very slow
Fresh encode of Director Shinichi Watanabe's OVA follow-up to Excel Saga.
Minor haloing & rainbowing in the source was cleaned up, and DVD subs were OCR'd and styled with minor retiming in places. DVD extras included.
This v2 corrects some typesetting issues with overlapping dialogue lines and a few minor sign adjustments.
Example: http://screenshotcomparison.com/comparison/114319
If you had already downloaded the old v1, here's the sub patch fix: https://files.catbox.moe/54zssc.7z
Sorry for the inconvenience.
Comments 2
This anime. is VFR. this was encoded cfr, so some frames were dropped and video is choppy. This is especially noticeable on OP. Black borders are still present. I hope someone can release this in a proper way one day.
The “weird subtitles” is actually Pig Latin, for anyone interested. I wonder how bored you must be to play with that like this.