Nyaa archive 1034556
[9volt] 3D Kanojo Real Girl - 05 [1080p] [8F553889]
Saved on 2026-09-17 06:33:58. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
3D Kanojo: Real Girl - Episode 5
"About When I Tried to Make Summer Memories"
Staff:
- TL: HIDIVE
- Editing: Criticaldiamonds
- Typesetting: Criticaldiamonds
- QC: Goethite
- Karaoke: Criticaldiamonds
- RAW: HIDIVE
We recommend you use the latest version of MPC-HC with LAV Filters, MadVR, and AssFilterMod; or mpv.
Mediainfo: https://pastebin.com/n5GmStpN
DDL is on our website.
Join us! http://9voltfansubs.wordpress.com/join
Chat on our Discord server! discord.gg/tUyf3zw
Comments 6
nice
https://i.imgur.com/kPThIkS.png
https://i.imgur.com/aaftC6c.png
Now which one do you think is fumbling his way through work with google translate?
https://i.imgur.com/kS9VqRN.png
https://i.imgur.com/XqSC9DJ.png
Wat.
Edit: btw I'm not blaming you guys but HIDIVE's translator.
@xell17 manga translation is better than HIDIVE.
@9volt do you know how your typesetter match the font of the episode title?
@Malerious10 Basically just have a lot of fonts installed, and pick one that closely resembles the original.