Nyaa archive 1032492

[Anime Land] Batman Ninja (Dual Audio) (BDRip 720p Hi10P QAAC AC3) [0DAAC9E7].mkv

Saved on 2026-09-17 06:30:20. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

alt text

please tell me if there is any error, thank you!

Revised version.

preset veryslow, 2 pass, 5 Mbps

...................

✵ Source: BD25 (USA)
✵ BDMV Provider: RARBG
✵ Video: H264 Hi10P 720p
✵ Audio:
• 1: JAPANESE, AC3 640 Kbps 5.1 (Untouched)
• 2: ENGLISH, QAAC CBR 768 Kbps 5.1
✵ Subtitle:
• 1: PGS Official ENG Sub for ENG Audio (Untouched)
• 2: PGS Official ENG Sub for JPN Audio (Untouched)
• 3: الترجمة العربية الأصلية متوافقة مع الصوت الانكليزي
✵ Chapters: yes
✵ Encoder: Omar
✵ Server & Upload: MegaMan
✵ Info: MAL - IMDB

...................

alt text
alt text
alt text
alt text
alt text
alt text
alt text

...................

Comments 11

well we have 4 different sources for the visuals now, but the most pertinent question remains, does this have proper subtitles or dubtitles??

ENG Sub for JPN Audio

This track shouldn't be dubtitles. I mean there's another track for the english audio (which I assume are the dubtitles), thus no sense having 2 separate tracks be the same bullshit.

Yep. Confirmed. The track labeled for Jap audio is actual subs for the japanese script.

The track labeled for english audio is the dubtitles

Try VLC or do this for MPC

In options->Playback, check "use the built-in subtitle renderer"
Also, in options->playback->output, I'm using
"Enhanced video renderer" for directshow video
"Video Mixing Renderer 7" for RealMedia Video
"Video Mixing Renderer 7" for QuickTime Video