Nyaa archive 1010409

No Game No Life Zero English Dub (720p) (cam audio).mp4

Saved on 2026-09-17 05:54:28. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

Did my best to sync up the English Dub Cam Audio of NGNL: Zero to the Japanese Blu ray 720p Quality

Enjoy everyone!

English Audio only

Comments 16

The dub for this movie was actually pretty good! Felt weird re-watching the movie subbed, even after watching the whole series that way.

Just finished going through this. Quality (audio) is pretty good actually, better than I would have expected. Audience (Since this is theater recording obviously) is also quiet throughout the movie (Well, there were a few quiet coughs that can be heard). You hear them laugh at the funny scenes, but they don't interrupt the dialogue. I basically just see it as like watching a TV Show with a laugh track. No one being an asshole with cellphone ringtones blaring off or anything of that sort either. Although, I did (barely. Probably was far several rows down from the person recording) hear a dog whine (You can bring a pet into the theaters?) and a baby for a moment at 2 separate points during the movie. They weren't loud enough to disrupt the dialogue though.

I also noticed at random points (there were few, not plenty), for some reason the audio clipped out for less than a second or so but enough to be noticed. Didn't cause for any dialogue to be missed fortunately. Guessing this is a result of adjusting the audio to the BD somehow or something?

Pretty solid early release if you don't want to wait imo.

Sync isn't perfect (especially at a few moments more so than others) but I'm sure it's a pain in the ass (or tedious, at least) to sync perfectly, the uploader did their best as they mentioned in the description. Thank you for the release.