Nyaa archive 1009162
720p - NGNL No Game No Life Zero - Hardsubbed Chinese - Softsubbed English from [Nekomimi-Subs]
Saved on 2026-09-17 05:51:38. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
For the impatient (you might want to wait a day for the BD release)
Not actually a CAM but the subs were from the CAM release
General
Unique ID : 77179728800478118353808808315908056084 (0x3A10466B9EC00AB34A34F1CAD5B8E414)
Complete name : NGNL-ZERO.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 917 MiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate : 1 243 kb/s
Movie name : NGNL Zero - Hardsubbed Chinese - Softsubbed English from [Nekomimi-Subs] CAM 720p
Encoded date : UTC 2018-02-23 03:35:56
Writing application : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 7 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 7 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 1 114 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.050
Stream size : 822 MiB (90%)
Writing library : x264 core 148 r2692+54 69a6f49 t_mod_Custom [8-bit@all X86_64]
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 127 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 20 ms
Stream size : 93.5 MiB (10%)
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 116 b/s
Count of elements : 1550
Compression mode : Lossless
Stream size : 85.7 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Comments 9
CAM?
lmao the BDMV was just released so why would anyone want to watch this crap?
@------
It's not a cam rip.
This does a fantastic job of overlaying the cam subs onto the BD, including fixing the timing. Until a sub group does a proper job from the beginning, this is easily watchable with very little broken English. Thanks for this!
Thank you.
こんなにはやいか
BD will be released soon and what is this crap....
trash quality but thanks for the effort kek
Camrip english dub audio syncs decent with 178.4 -
audio offset too!