[SquareSubs] Yume no Crayon Oukoku - 06.mkv

Sorry for the wait with this one. We had a busy weekend, and I got some much-needed rest...

Sososonasu is constantly making puns with -nasu (eggplant), so I decided to start aiming towards localising it in English wherever possible. As for the rest, nothing much has changed. I found this episode really funny, so I hope you'll enjoy it, too. Also as I noted on Twitter the EDs get brighter from here, so don't blame that on us—some Toei decision, I guess?

P.S - I recommend checking out Hugtto! Precure if you haven't already; it's directed by Junichi Satou (whose other works include this very show, the first Ojamajo Doremi, first Sailor Moon, Princess Tutu, the Aria series) and I feel like most of the people getting enjoyment out of this show would like it. He also storyboarded the show's upcoming second episode. If you can't watch it raw, or just prefer subs (me), I'd highly recommend watching it with Anon's subtitles.